3 Document (s)

Loin de chez eux, les héros se remettent difficilement de la traîtrise dont ils ont été victimes. Maud, Guilhem et Ming-na subissent les pires tortures de la part du terrible Qwartz, qui désire se venger du sort qu'ils ont réservé à Diamant. Quant à Killian, il n'est pas en meilleure position.

En Chine, Maud est à la recherche de Guilhem. Elle apprend qu'il est parti pour la France et se lance à sa poursuite. Elle ignore que Guilhem est désormais amnésique et manipulé par Samsa, le serviteur de monsieur Volton, qui lui ment sur son passé et lui fait croire que Maud est responsable de tous ses malheurs.

Quand elle retrouve Guillem, Maud s'aperçoit que ce dernier a perdu la mémoire et semble la tenir pour responsable de ses maux, alors qu'elle-même souffre d'empoisonnement. Quand deux inconnus arrivent, Maud s'interroge sur leurs intentions