Chaque ouvrage de cette collection propose une histoire réaliste racontant une expérience que peut vivre un enfant. L'histoire est suivie de pages informatives destinées aux parents et aux éducateurs qui veulent aider l'enfant confronté à une situation particulière. Dans cet album, Ludovic se lève avant l'aube, gonflé d'une folle énergie. Il démarre la journée comme une tornade et multiplie les gaffes dans la maison. Ludovic est hyperactif. Ses parents sont accablés, mais veulent l'aider à dompter "son petit lion intérieur". -- Texte simple, réaliste et rassurant, aux illustrations vivantes.
