Mlle Peuplier fête ses 100 ans et prend sa retraite. Elle est remplacée par M. Choux qui n'a pas du tout les mêmes méthodes pour enseigner la danse à la classe de Léa : répétitions intenses, sévérité, reproches, etc. Les élèves ont par ailleurs décidé d'organiser une fête pour le départ de Mlle Peuplier.