5 BD (s) adolescent (s)

Nävis a fait griller les circuits de Nsob qu'elle trouvait trop mou. Seule la tête du robot fonctionne encore, mais pour lui éviter de s'épuiser, elle doit se procurer un chargeur qui se trouve dans l'épave occupée par le monstre cybernétique.

Nävis, sur ordre du Magister, doit aller voler un objet dans un musée situé sur Trijj 68, actuellement en pleine guerre civile. Cette planète est celle de Clément Vildieu, son premier grand amour, et le père de son enfant.

Ange Tomassini a refait sa vie à Paris et est parvenu à maîtriser sa soif de pouvoirs surnaturels, deux ans après sa débâcle. Mais les Dizhis ne sont jamais bien loin.

Sillage hésite à accorder sa protection à deux représentants d'une espèce pourchassée par les troupes de la Constituante. Redoutables, ils posséderaient le pouvoir de maîtriser le temps. Nävis et Bobo, à la recherche du voleur de l'ornosphère, aimeraient bien en bénéficier.

Il y a un second être humain officiel à bord de Sillage et le conseil doit voter s'il lui accorde ou non la citoyenneté sillienne. Nävis l'espère vivement et prend ses responsabilités pour le convaincre. Mais très rapidement, cette préoccupation devient secondaire car un virus extrêmement puissant provenant de l'ornosphère convoité par le Magister et récupéré par Bobo libère un virus destructeur.