La princesse Caessia fuit sa famille et son palais pour éviter un mariage arrangé. Elle rejoint les partisans de la République ainsi qu'Evan, un jeune berger, lui aussi exilé après avoir été banni de son village. Cette intégrale inclut le volume 4 de la série, inédit.