Alors que la fête du village bat son plein, une femme s'écroule, inconsciente, marquant le début d'une mystérieuse épidémie qui s'abat sur les habitants du Fargis. Mahaut est alors saisie d'un effroyable pressentiment : cette maladie est-elle vraiment le fait du hasard ? Et que signifient ses cauchemars qui reviennent à nouveau l'assaillir ? Mahaut et Aurèle, aidés de six autres enfants et de leur fidèle ami Loup, relèvent des indices troublants et décident de rechercher ce qui se cache derrière cette épidémie.
De galeries souterraines en marécages, au cœur d'un village abandonné et envahi par des centaines de rats menaçants, ils se lancent dans une aventure qui n'est pas sans danger. Et ce qu'ils découvrent dépasse toutes leurs craintes.
