6 Document (s)

Malcom Fox fait partie du service des plaintes qui enquête sur d'autres policiers. Il est chargé de surveiller Jamie Breck, un inspecteur soupçonné de pédophilie. Mais cette affaire est plus complexe qu'elle n'y paraît...

Malcom Fox fait partie du service des plaintes, la police des polices écossaise. Parti enquêter sur une banale affaire d'abus de pouvoir d'un détective du comté de Fife, il met au jour une affaire complexe ayant des ramifications jusqu'au plus haut de la hiérarchie politique britannique.

John Rebus a réintégré la brigade criminelle, rétrogradé sergent. Malcom Fox enquête sur une affaire de bavure policière vieille de trente ans avec Rebus en ligne de mire. Ses collègues de Summerhall et lui s'appelaient les Saints de la bible d'ombre et s'étaient jurés loyauté. Rebus n'est peut être pas un policier véreux mais il est possible qu'il détienne des informations sur cette histoire.

Des menaces ont été lancées contre le caïd d'Edimbourg Big Ger Caffety et contre le célèbre juge Lord Minton. Ce dernier est retrouvé étranglé chez lui. L'inspectrice Siobhan Clarke fait appel à John Rebus, que la retraite déprime, pour soutenir son enquête. Mais l'opération de surveillance des criminels de Glasgow par Malcolm Fox, du service des plaintes, s'immisce dans leur poursuite du tueur.

L'inspectrice Siobhan Clarke reprend une vieille enquête lorsque le corps d'un détective privé disparu en 2006 est retrouvé dans une voiture, au coeur d'une forêt proche d'Edimbourg qui avait pourtant été longuement fouillée au moment de la disparition. Clarke interroge tous les officiers qui étaient en poste à l'époque, dont John Rébus, mettant au jour de nombreuses anomalies.

Keith, le gendre du policier John Rebus, est porté disparu depuis deux jours. Sa voiture a été retrouvée abandonnée près d'une église proche de son domicile. La principale suspecte est la propre fille de l'enquêteur, Samantha. Sur un parking d'Edimbourg, le corps d'un riche étudiant saoudien est retrouvé. Rebus, désormais à la retraite, est tiraillé entre sa famille et son sens de la justice.