Mme Cochon, énervée par l'indiscipline de ses fils, les met dehors. Heureux comme tout, ils s'attaquent chacun à la construction d'une maison : en paille pour Nif Nif, en teck pour Nouf Nouf et entièrement écologique pour Naf Naf. Mais le loup rôde et s'il n'a aucun mal à détruire les deux premières maisons, il n'en va pas de même pour la dernière.