Les aventures de trois oursons, Kin, Richka et Tinki, partis à la découverte de la banquise. Ils y croisent un phoque, un cachalot, un renard polaire et un lièvre des neiges, flottent sur un iceberg et creusent la glace pour en faire une cachette. Mais le meilleur endroit reste encore les bras de leur maman.
