3 Document (s)

Bernard aimerait que les animaux arrêtent de lui faire sans cesse des câlins. Un jour, par mégarde, il tombe dans une flaque de boue. Son odeur parvient enfin à repousser les animaux.

Dans l'océan, Miki la petite loutre s'ennuie lorsque sa maman va chasser seule. Heureusement, elle rencontre Amak, une jeune loutre mâle dont elle devient inséparable. Pris dans une tempête, les deux amis survivent en restant accrochés l'un à l'autre et, le calme revenu, retrouvent leurs mamans plus forts.

Un jour, un crabe atterrit dans le linge du chien Rex et persuade ce dernier de l'aider à regagner la mer. Ensemble, ils partent à l'aventure.