4 Document (s)

Prisonnier du monde du rien, aux mains de nains barbares, Dankrad attend le secours de ses amis. Il espère que sa patte de lapin, un pendentif qui serait la clef d'accès au monde des humains, les conduira vers lui.

Les équipages du Markvard et de l'Aslak doivent lutter contre la géante Hel, lorsqu'ils la rencontrent dans son palais glacial. Ceux qui survivront devront retrouver Skeggy, qui a franchi la porte du Valhalla avec le livre qui devait leur permettre de rentrer chez eux.

Les équipages de l'Aslak et du Markvard veulent quitter le pays. Auparavant, ils doivent retrouver Osfrid, dont ils ignorent s'il est toujours vivant.

Au Walhalla, alors que Skeggy poursuit son chemin en emportant le grand livre des contes, son frère Sligand cherche à rejoindre le mât du milieu. Le reste de l'équipage de l'Aslak parvient à un curieux tumulus émergé : c'est la porte qui permet de quitter le royaume des dieux. Conclusion de la saga.