L'agent spécial Pendergast est contraint de travailler en binôme avec Coldmoon. Tous deux partent pour Miami, où des victimes, toutes de sexe féminin, sont assassinées par un certain M. Coeur-Brisé. Le meurtrier prélève leurs coeurs avant de les déposer sur les tombes de femmes qui se sont suicidées.
