Scé.M.BRANDT,D.HAAS,mus.G.CLINTON/Int.K.STEWART/C.BLEU/M.THIERIOT... Pour sauver son père, paralysé, Maddy et ses deux amis, Gus et Astin, partent à l'ascension d'un gratte-ciel où se trouve le système de sécurité de la banque qu'ils veulent braquer...