3 Document (s)

Tous les loups se réunissent pour la fameuse épreuve des "Grands jeux des Loups". Mais un accident empêche une grande partie de l'équipe Alpha d'y participer. Pour que la fête puisse avoir lieu, les amis de la forêt viennent prêter main forte aux Alphas !

Toute la famille part en vacances au bord des chutes d'Alfred Creek. Mais la quiétude des vacances va vite être troublée : les trappeurs de loups les débusquent et se mettent à les pourchasser...

Runt, le louveteau Omega de Kate et Humphrey, part en douce explorer la caverne hantée. Quand il y trouve une louve qui a été mise à l'écart de sa meute, il découvre tout son courage pour l'aider et découvre les joies de l'amitié.