L'ultime saison. 10 épisodes : "S dans la nature", "C en famille", "S vs. S°: Les Dessous", "B & C°: A cheval sur les principes", "Gossip, mensonges et vidéo", "Le Côté obscur", "Il était encore une fois", "D°: La Vérité aux deux visages", "Îil pour oeil, B pour B" et "New York, je t'aime".