22 Document (s)

Renaissance est toujours sur Terre. Pour la combattre, le mouvement indépendantiste terrien armé Sui juris commet de nombreux attentats. Kate, la fille de Liz, en fait partie. De leur côté, Sätie, Swänn et Pablö font tout pour garantir la réussite du programme.

Alors qu'une délégation humaine parvient à Torghon, planète des grands froids du Complexe, Liz Hamilton retrouve Swänn, blessé et privé de toutes ses broches de communication, dans les Andes. A Londres, Hélène et Sätie remontent la piste d'une expérimentation visant à produire des êtres hybrides, mélanges d'humains et de Näkän.