A partir de son expérience psychanalytique, l'auteur tente de résoudre la difficulté que présentent l'observation, l'estimation et la communication d'une expérience qui ne relève pas des sens. Il examine ainsi les influences qui s'interposent entre l'observateur et le sujet de son étude, et propose des moyens de les contrôler.