Un imagier sur les joies de l'été (pêche à l'épuisette, baignade et citronnade, feu d'artifice et flonflons du 14 Juillet, melon, abricot et crème glacée) décrites à travers les aventures de Sam, un petit garçon, et Cid, son chien. Dans chaque planche, un chat, une mésange, une mouette et un crabe mènent leur vie en parallèle. A l'enfant de les débusquer.