Afin de connaître la seconde part de la vérité, Gondremard doit se rendre à Gisors. Il doit laisser à Toulouse sa bien-aimée, Cécile de Foix, pour rejoindre Normandie en compagnie d'Ugolin et Pernelle. En route, il rencontre un cortège de croisés. Sous une fausse identité, Gondremard fait la connaissance de Guy de Montfort, rejeton du terrible Simon...