Zoé la Québécoise fait un stage dans la boutique de mode des parents de Léo, son meilleur ami. Elle s'initie à la gestion des stocks, à la comptabilité et aux relations avec les clients. Si la jeune fille se montre sérieuse et convaincante, ce n'est pas le cas de toutes les jeunes employées de la boutique.