Une fois par an, pendant la semaine des quatre jeudis, il pleut des cordes au royaume de Zibarre. Comme personne ne peut sortir, la princesse Grise Mine erre dans la galerie des portraits de ses ancêtres et tombe nez à nez avec un fantôme. De peur, elle s'évanouit et se réveille toute bleue. Son père, le roi, implore l'aide de tous les médecins du royaume.
