Plusieurs siècles après une catastrophe nucléaire, seules survivent des tribus à l'état sauvage. Dans la tribu de Thôz, l'unique enfant à la peau noire est considéré comme étant à l'origine des malheurs du clan. Parti à la recherche des dieux, il découvre en même temps la civilisation qui fut celle du XXe siècle. Version en couleurs avec des bonus inédits
