La suite des aventures de Ren et de l'ours anthropomorphe Kumatetsu, qui fait du jeune homme son disciple pour l'aider à devenir le chef des monstres. Kumatetsu peine à enseigner ses techniques de combat à Ren. Le Grand Maître décide alors de les envoyer faire un voyage initiatique en quête de la "véritable force".