Olivier est un petit garçon à qui son grand-père raconte des histoires fabuleuses. Marqué par le mythe de la boîte de Pandore, le héros décide de retrouver l'espérance, qui est toujours enfermée dans le coffret, afin de la répandre sur la Terre. Olivier, accompagné de son grand-père et de tout un groupe de personnages atypiques, part alors en expédition dans un monde merveilleux.