Début 1349. Les ravages de la peste noire en Angleterre continuent. A Devilish, la quarantaine se poursuit sous la tutelle de lady Anne mais les vivres commencent à manquer. Thaddeus Thurkell, un serf éduqué, se porte volontaire avec cinq adolescents pour sortir du domaine et constater la situation dans le pays.
