Koiko part passer la nuit dans un petit chalet de montagne avec Tsurugi, sur les conseils du père de ce dernier. En discutant, elle comprend que l'avenir du jeune homme tourne seulement autour d'elle et lui avoue que ce poids est trop lourd à porter. Les deux lycéens se rendent alors compte des problèmes que pourrait poser un mariage précipité.