En Ecosse, Charles, un jeune orphelin, est recueilli par une vieille parente, l'épouvantable madame Mac Miche, avare et méchante. Le garçon n'a qu'une idée en tête : répondre aux mille misères qu'il subit par mille farces, secondé par Betty. Envoyé à la pension des frères Old Nick, il est confronté à une discipline sévère mais multiplie les tours. Seule Juliette, sa cousine aveugle, l'aide. Un héros impertinent qui ne manque pas d'imagination lorsqu'il s'agit de faire des farces. Toute la fraîcheur et la drôlerie de la comtesse de Ségur.
