La mère de Claire est morte alors que celle-ci venait chercher des réponses à ses questions. Sur les images d'une pellicule appartenant à la défunte, elle voit un village qu'elle ne connaît pas. Elle se rend à Marelle et se présente sous le prénom de Marie, réinventant son enfance douloureuse et trouvant des éléments sur sa filiation.
